Faraon
Polska (Tytuł oryginalny)
Фараон
Bułgaria / ZSRR
Farao - ægypternes hersker
Dania
Pharao - Die dunkle Macht der Sphinx
Niemcy (tytuł video)
Pharao
NRD / RFN
Farao
Grecja (zapis łaciński) / Finlandia (szwedzki)
Φαραώ
Grecja
Pharaoh
Miedzynarodowe (angielski)
Faraón
Argentyna (tytuł festiwalowy) / Hiszpania / Czechosłowacja (słowacki)
Faarao
Finlandia (fiński)
Le pharaon
Francja (tytuł główny)
Pharaon
Francja (tytuł wznowienia)
A fáraó
Węgry
Փարավոն
Armenia
Il faraone
Włochy
太陽の王子ファラオ
Japonia
ფარაონი
Gruzja
Faraó
Brazylia
O Faraó
Portugalia
Faraonul
Rumunia
Firavun
Turcja
法老
Chiny